野間文芸翻訳賞関連エントリー

アクーニンが野間文芸翻訳賞を受賞

... 第16回野間文芸翻訳賞を受賞したというのがニュースになっておりました( asahi.com )。ソ連時代から続けてきた三島由紀夫作品のロシア語訳という業績が認められたものです。 ... 恥ずかしながらワタクシ、野間文芸翻訳賞というものを聞いたことがございませんで ...

アクーニンが野間文芸翻訳賞を受賞

三島由紀夫のロシア語訳で野間文芸翻訳賞を受賞(読売新聞)

... 三島由紀夫のロシア語訳で野間文芸翻訳賞を受賞●本よみうり堂 Posted by 笠間書院編集部 on 2007年10月23日 08:36 トラックバックURL このエントリーのトラックバックURL: http://kasamashoin.sakura.ne.jp/mt/mt-tb.cgi/827

三島由紀夫のロシア語訳で野間文芸翻訳賞を受賞(読売新聞)

推理小説[ボリス・アクーニン]

... 2007年、第16回野間文芸翻訳賞受賞。同賞ではソ連時代タブーとされ発行禁止を受けていた三島由紀夫の作品を逆風にかかわらず翻訳した業績が高く評価された。 これまでに何回か来日の経験があり ...

推理小説[ボリス・アクーニン]

「宮崎正弘の国際ニュース・早読み」通巻 第1970号

... 訳者に「野間文藝翻訳賞」 ************************************** 朝日新聞20月24日 ... アクーニンが『金閣寺』のロシア語訳などによって前掲野間文藝翻訳賞の栄誉に輝いたのだ。アクーニンの筆名は「悪人」と ...

「宮崎正弘の国際ニュース・早読み」通巻 第1970号

三島文学、ロシア語で再現

【モスクワ=遠藤良介】 日本文学作品の優れた翻訳者に贈られる講談社第16回野間文芸翻訳賞に、ボリス・アクーニンのペンネームで知られるロシアの著名推理小説家で翻訳家のグリゴリー・チハルチシビリ氏が三島由紀夫の著作の翻訳で選ばれ、 7日 ...

三島文学、ロシア語で再現

野間文芸翻訳賞に関する質問

野間文芸翻訳賞 ちょっとどころじゃないクイズ!!!

ちょっとどころじゃないクイズ!!!最後になります。。。。。皆様今日までの御贔屓、誠に有難うございます。では問題!!野間文芸新人賞・三島由紀夫賞・芥川龍之介賞この三つの文学賞を唯一受賞した作家は誰?

  ちょっとどころじゃないクイズ!!!の詳細

カテゴリ:教養と学問、サイエンス>芸術、文学、哲学>文学、古典

野間文芸翻訳賞 芥川賞・直木賞を除いて、いちばん有名な新人賞って何ですか?

芥川賞・直木賞を除いて、いちばん有名な新人賞って何ですか?

  芥川賞・直木賞を除いて、いちばん有名な新人賞って何ですか?の詳細

カテゴリ:エンターテインメントと趣味>本、雑誌>読書

野間文芸翻訳賞 第133回の芥川賞と直木賞が決まりましたが、芥川賞を受けた中村文則さん(受賞作品...

第133回の芥川賞と直木賞が決まりましたが、芥川賞を受けた中村文則さん(受賞作品「土の中の子供」)直木賞を受けた朱川湊人さん(受賞作品「花まんま」)のこれまでの作品、略歴を教えてください。

  第133回の芥川賞と直木賞が決まりましたが、芥川賞を受けた中村文則さん(受賞作品...の詳細

カテゴリ:教養と学問、サイエンス>芸術、文学、哲学

野間文芸翻訳賞 芥川賞を審査する人たちは、以前、芥川賞を受賞した人たちで構成されるものですか?

芥川賞を審査する人たちは、以前、芥川賞を受賞した人たちで構成されるものですか?

  芥川賞を審査する人たちは、以前、芥川賞を受賞した人たちで構成されるものですか?の詳細

カテゴリ:教養と学問、サイエンス>芸術、文学、哲学>文学、古典

野間文芸翻訳賞 日本語(漢字)はどうしてこんなにややこしくなっているの?平和を和平と言ったり....

日本語(漢字)はどうしてこんなにややこしくなっているの?平和を和平と言ったり同じ意味でしょう?違うのでしょうか?他にも沢山ありますよね。こんな感じの漢字。分かりやすく教えて下さい。

  日本語(漢字)はどうしてこんなにややこしくなっているの?平和を和平と言ったり....の詳細

カテゴリ:教養と学問、サイエンス>言葉、語学